woensdag 18 september 2013

Chorthippus biguttulus Sprinkhaan

Het is vanwege, het duidelijk zichtbare halsschild, zeer waarschijnlijk de ratelaar (Chorthippus biguttulus), uit de veldprinkhanen familie, die opnieuw waargenomen is in de tuin.
Sprinkhanen behoren samen met krekels tot de zgn. rechtvleugelijke insecten (Orthoptera) .  De krekel springt minder ver en is ook kleiner.
Met hun verlengde achterpoten kunnen vooral sprinkhanen, grote sprongen maken.  Krekels en sabelsprinkhanen, maken tsjirpt geluidjes, door met hun voorvleugels langs elkaar te wrijven. Veldsprinkhanen wrijven de dikke ader van de voorvleugel, langs de ruwe binnenkant van de lange achterpoot. Elke soort van de ongeveer 25 – 36 inheemse sprinkhanen/krekels, heeft zijn eigen zangwijze. Ook de kleur van sprinkhanen, vaak groen, is per soort en per individu, groot. Mannetjes maken meestal de geluiden, maar in de paartijd tsjirpen de vrouwtjes ook. De eitjes worden in koffertjesvorm in de grond gelegd. De larven komen in april uit. Bij elke vervelling gaan ze meer op hun soort lijken.



It is because of the clearly visible pronotum, most likely Bow-winged grasshopper (Chorthippus biguttulus), from the family locusts, which again is seen in the garden.
Locusts belong with crickets to the so-called Orthoptera insects. The cricket jumps not so far and is also smaller.
With their elongated hind legs especially locusts, make great leaps. Crickets and katydids, make sounds by rubbing the front wings. Grasshoppers rubbing the thick vein of the front wing, along the rough inside of the long hind. Every kind of about 25-36 native grasshoppers / crickets, has his own way of singing. The color of locusts, often green, is very different by species and by individual. Males usually make sounds, but in the mating season the females will chirp. The eggs are laid in briefcase form in the ground. The larvae hatch in April. With each molt they go look more like their kind.

maandag 9 september 2013

Nachtvlindernacht. Night of Night moths (Campaea margaritata)

Nachtvlindernacht (landelijke) op vrijdag 6 september in de Bijentuin. Deze begon om 21.30u. en eindigde om 24.00u. De avond was georganiseerd door de Insectenwerkgroep van de KNNV-afd. Epe. Inclusief KNNV-ers en IVN-ers waren er 15 aanwezigen, gedeeltelijk of tijdens de hele gebeurtenis. Er waren witte lakens gespannen in de tuin en sterke lampen geplaatst, waar geleidelijk aan de nachtvlinders op af kwamen. Vanaf de lakens werden ze in loepdoosjes gevangen om geïdentificeerd te worden. Op die manier zijn er 19 verschillende soorten geteld, van een aantal meerdere, waaronder de Appeltak (Campaea margaritata). Dit heeft waarschijnlijk te maken met het uitvliegmoment. Het was leuk om mee te maken en ik wist niet dat er zoveel in de tuin te vinden waren. In totaal leven er trouwens 800 soorten in Nederland. Verslag van Emma.
deze mooie foto van de appeltak vond ik op http://www.pbase.com/image/49105911 eigen foto's volgen nog

Night of Night moths (rural) on Friday, September 6th in the Bee Garden. This started at 21.30h. and ended at 24:00. The evening was organized by the Working Group of Insects KNNV-dept. Epe. Including IVN IVN-ers-ers.15 people were present, partially or during the whole event. There were white sheets stretched in the garden and strong lights placed where the moths gradually came to off. From the sheets, they were caught with magnifier boxes in order to be identified. In this way, there are 19 different types counted, a number of several, including the Light Emerald (Campaea margaritata). This probably has to do with the time of flight. It was fun to watch it. I did not know there were existing so many in the garden . A total of 800 species live in the Netherlands. Report by Emma.

donderdag 29 augustus 2013

Thecla betulae Sleedoornpage

De sleedoornpage  (Thecla betulae), een weinig voorkomende vlinder is al enkele keren waargenomen in de tuin, voornamelijk op de nu bloeiende Canadese  guldenroede.  De  vlinder staat op de rode lijst van bedreigde soorten.
Zie ook het blog van december 2012.

Sleedoornpage op Canadese guldenroede. Foto Janinne Haverkamp

The  Brown Hairstreak  (Thecla betulae), a rare butterfly has been observed several times in the garden, mainly on the now booming Canadian goldenrod. The butterfly is an endangered species.

maandag 19 augustus 2013

Calluna vulgaris, Bijen en heide

De grote "stille" heide begint nu pas  paars te kleuren. Erg laat dit jaar. In de tuin is de oppervlakte dat bedekt is met calluna vulgaris of struikheide, slechts een klein hoekje naast de vlindertuin. Op zonnige dagen geurt de heide naar honing. Bijen en Calluna houden van elkaar. Wie de afzonderlijke kleine bloempjes bekijkt staat versteld van de schoonheid ervan.
Erica tetralix of dopheide bloeit normaal al vanaf begin juni, maar dit jaar is ze erg laat van start gegaan. Op bepaalde plekken in de grotere heidevelden  kan men soms beide soorten naast elkaar in bloei  zien. Ook in de tuin groeit een polletje dopheide. Erica houdt van vochtige grond en calluna heeft liever wat drogere zandgrond. Tot iets ten zuiden van Nunspeet komt een derde heide soort; kraaiheide(Empetrum nigrum)voor, op noordelijke hellingen en koudere plekken. Deze drie soorten kunnen op sommige plaatsen op de grote heidevelden, bij elkaar groeiend, bewonderd worden. Kraaiheide komt eveneens in de tuin voor.
Voor bijen is alleen de calluna van belang. De nectar van de erica  is voor het tongetje van de bij moeilijk te bereiken doordat de bloem een lange ballonvorm heeft.


The heather Calluna vulgaris  only now beginning to color purple. Very late this year. In the garden is the area that is covered with heather Calluna vulgaris, only a small corner next to the butterfly garden. On sunny days, the heather smells of honey. Bees and Calluna love each other. Who looks at the individual small flowers will be amazed by its beauty.
Erica tetralix blooms normally starting at the beginning of June, but this year they started very late. At certain places in the larger heaths can sometimes see both types coexist in bloom. Also in the garden grows a clump erica tertalis. Erica likes moist soil and calluna prefers more arid sandy soil. To just south of Nunspeet grows a third heathland species, Empetrum nigrum (crowberry), in colder places on northern slopes. Empetrum nigrum grows also in the garden.
For bees, only calluna is important. The nectar of the erica is difficult to achieve for small bees tongue, because the flower is  a long balloon shape.

Gonepteryx rhamni (Citroen vlinders)

Citroen vlinders (Gonepteryx rhamni) uit de Pieridae familie.
Overal in open bos- en bosranden, ook in de Bijen-Natuurtuin en omgeving, laten ze zich nu weer bewonderen. Zij is groen/wit van kleur, hij citroengeel, beiden hebben een duidelijke oranje/bruine stip, midden op hun voor- en achtervleugels, voor camouflage. Ze zijn al actief op een mooie zonnige, milde winterdag en blijven dat tot ongeveer in september. Bij enigszins milde temperatuur en zonneschijn, laat de vlinder zich meteen  weer zien in de bossen. Waardplanten zijn o.a. wegedoorn (Rhamnus catharticus) en sporke- of vuilboomhout (Rhamnus frangula).  De laatste struik komt veelvuldig voor in de tuin. Het vlinderwijfje legt de groene eitjes afzonderlijk op het sporkehout. In juli verpoppen de rupsen en 14 dagen later komen de jonge vlinders te voorschijn. Ze overwinteren tussen dor blad.
citoenvlinder op knoopkruid aug.2013


Common Brimstone butterfly (Gonepteryx rhamni) from the Pieridae family. Everywhere in open woodland and forest edges, in the Bee garden and surroundings, they let themselves again admire. The female is green / white and the male is sulphur yellow, both have a clear orange / brown dot in the middle of their four wings, for camouflage. They are already active on a beautiful sunny, mild winterday, and remain until about September. The day before yesterday and yesterday, it was sunny and the temperature was mild. Immediately shows the butterfly itself  in the woods again. Host plants: Alder Buckthorn  (Rhamnus Frangula)and Rhamnus catharticus . The female lays eggs singly on the green alder. In July, the caterpillars pupate and 14 days later the young butterflies emerge. They overwinter between dry leaf.

vrijdag 9 augustus 2013

Open dag op 24-8-2013

P
IVN-Bijentuin Nunspeet



OPEN DAG IVN-Bijentuin Nunspeet


                             


Dankzij financiële ondersteuning van het Van den Broek Lohmanfonds en het Kringloopcentrum Nunspeet kon in het voorjaar de IVN-Imkershoeve opgeknapt worden. Er werd geschilderd, nieuwe vloerbedekking gelegd en dubbele beglazing aangebracht. Ook werd het meubilair aangevuld. Nadeel van deze activiteiten was, dat de jaarlijkse Open Dag in juni niet kon plaatsvinden. De bloei in de tuin is dan op haar hoogtepunt. Dit jaar valt de Open Dag dus later, op 24 augustus a.s. van 10 tot 16 uur. De Bijentuin en de bijen worden voor het grootste deel onderhouden door 60- en 70-plussers. Zij vinden het belangrijk, dat ook jongere generaties kennis nemen van de verzorging van bijen en bijen- en vlinderplanten. Op het programma staan een boekenmarkt van natuur- en tuinboeken, informatie over het IVN (Vereniging voor natuureducatie en duurzaamheid) en de Bijenvereniging. Voor de jeugd is er onder andere de mogelijkheid voor 15 minuten een stukje tuin te huren, met de daarbij behorende onderzoekjes. Een wandeling door de tuin aan de hand van een informatieblad is een goede gelegenheid om de tuin beter te leren kennen. De IVN-Bijentuin is te vinden in het Belvédèrebos, tussen Eperweg en Zandenboslaan, 200m. na de slagboom. De toegang is gratis. Informatie: 0341 257166 of  ju.jong@planet.nl

woensdag 7 augustus 2013

Bessen, droogte en verkleuren


 In de Bijentuin heeft de beplanting hier en daar geleden van de droogte.  Bessen hebben rijk gedragen. Er waren veel frambozen,  lijster- (Sorbus aucuparia), Gelderse roos (Virburnum opulus) -  en sporkebessen (Rhamnes frangula) .
Een gedeelte lijsterbessen en vooral de bessen van de Gelderse roos  zijn bruin geworden, door het branden van de zon. Sporke- of vuilboombessen staan er redelijk bij, omdat deze struiken graag in de schaduw van bosranden staan. Alle bessen verkleuren nu  van groen naar rood. Dat geeft eerst  een oranje en daarmee, zonnig,  effect.
Bloeiende wilde peen (Daucus carota) heeft, op het ogenblik, verre weg de overhand. Veel insecten vinden er hun voedsel op.
Een drommedarisvlinder (Notodonta dromedarius) had zich te slapen gehangen aan een stengel van het knoopkruid (Centaurea jacea), gevaarlijk dicht bij een bewoond  spinnenweb.
wilde peen  (Daucus carota)


Leuk om over lijsterbes te lezen in het Nedersaksisch, de taal die hier veel gesproken wordt.
 http://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Fluithout





een drommedarisvlinder, die wel heel dicht bij de vijand slaapt.





In the Beegarden, the plants here and there, suffered from the drought. Many berries did grown on the shrubs. There were lots of raspberries, Sorbus aucuparia , Virburnum opulus - (Geldern roos) and Rhamnes frangula berries (Alder Buckthorn). Part of the berries are turned brown by the burning sun.  All berries now turn from green to red. First it gives an orange and thus, sunny, effect.
At the moment, the white color of  flowering wild carrot (Daucus carota) prevails. Many incecten, find food there.
A Notodonta dromedarius, (Iron Prominent)hung him self to sleep  on a stalk of the jacea Centaurea (knapweed), dangerously close to an inhabited spider web.

vrijdag 19 juli 2013

Coenagrion waterjuffers / libelles

Boven de vijver zijn momenteel azuurblauwe waterjuffers (Coenagrion puella) te bewonderen en bij een beetje geluk ook de opvallend rode vuurjuffer  (Pyrrhosoma nymphula).
vuurjuffer (foto Jannine Haverkamp)
azuurblauwe waterjuffer

Juffers zijn  slanke, nietige insectjes die aan libelles verwant zijn.  Ze zijn van libelles te onderscheiden o.a. door de twee paar vleugels, die ze in rusttoestand langs het lijf dragen en libelles rusten met gespreide vleugels.  Juffers dragen hun vleren dus als kleren. Door hun azuurblauwe kleur vallen de Coenagrion puella goed op. Een libel of waterjuffer leeft in dit stadium nog ongeveer een maand, om zich voort te planten. De paringsrituelen zijn aardig om te zien. Eerst is er een tandemvlucht, omdat het mannetje het vrouwtje vastgrijpt in haar nek. Daarna maken ze bij de paring een hartvorm.
Samen gaan ze te water. De juffers leggen hun eitjes tussen de plantenstengels, of zelfs  in gaatje, die ze geboord hebben in de stengels. De eitjes veranderen in nimfen en leven minstens een jaar tussen de waterplanten. Volgroeid, kruipen ze tegen de stengels omhoog, boven het wateroppervlak, waar ze eerst vervellen. Daarna volgt het uitslaan - en opdrogen van de  vleugels,  voor ze weg kunnen vliegen. Een heel kwetsbaar moment. Ze hebben opvallende kleuren, waardoor ze voor rovers goed zichtbaar zijn. Ook is er een gevaar dat  de vleugels verward raken, waardoor ze niet meer bij machte zijn, ooit nog te kunnen vliegen.

Above the pond to admire currently azure damselfly (Coenagrion puella) and with a little luck the striking fire red dragonfly (Pyrrhosoma nymphula). Damselflies are slim, tiny insects that are related to dragonflies. They can be distinguished among others by the two pairs of wings, they wear at rest along the body and dragonflies rest with wings spread.  A dragonfly or damselfly lives at this stage about a month, to procreate. The mating ritual is nice to see. First there is a tandem flight, because the male grasps the female in her neck. Then they make when mating, a heart shape.
Together they dive in the water. The damselflies lay their eggs between the stems of plants, or even in the holes, which they have drilled in the stems. The eggs turn into nymphs and live at least one year between the plants. Fully grown, they crawl up against the stems above the water surface. Here they molt and spread their wings in order to dry. A very vulnerable time. They have striking colors making them visible to predators. There is also a danger that the wings become tangled If so, they are no longer able, ever  to fly

woensdag 17 juli 2013

Achillea millefolium (duizendblad)

Duizendblad (Achillea millefolium) .
Achillea millefolum, dankt haar naam aan de vele insnijdingen van de langwerpige bladeren, waardoor het blad voor het oog uiteenvalt in tientallen kleine blaadjes.
De bloemetjes zijn in een terughoudend witte kleurstelling. Witte bloembladen aan de rand en beige bloemstralen in het midden.
De kleurcompositie is niet uitbundig maar wel heel mooi. Het doet denken aan de wilde Bertram (Achillea ptarmica) , maar deze heeft veel grotere bloemen.
Duizendblad was als geneeskrachtig kruid al bekend in de grijze oudheid.
Bekend is de legende van de Griekse held Achilles, die op het slagveld een gewonde koning hiermee succesvol verbonden zou hebben. Dus is de plant o.a. wond helend.
Vergeten groente kan de plant ook gerust genoemd worden. Bekend is dat het kruid in de 17e eeuw al werd bereid als spinazie.
De bloemen worden bezocht door vlinders, wilde bijen en honingbijen. Waardplant is de plant vooral voor diverse motten en bladrollers. http://www.drachtplanten.nl/PLD.Fotos/A/Achillea/AchilleaM.htm



Achillea millefolum (common yarrow), owes its name to the many cuts of elongated leaves, causing the blade to the eye disintegrates into dozens of small leaves.
The flowers are of a reluctant white color scheme. White petals at the edge and beige flower rays in the middle.
The color composition is not abundant but very nice. It is reminiscent of the Achillea ptarmica (Sneezewort), but this has much larger flowers.
Yarrow was as a medicinal herb already known in antiquity.
Well known is the legend of the Greek hero Achilles, who would have successfully bandaged a wounded king on the battlefield. Thus, the plant is wound healing.
The plant is also forgotten vegetable. It is known that the herb in the 17th century was already prepared like spinach.

The flowers are visited by butterflies, wild bees and honeybees.

dinsdag 16 juli 2013

Verbascum thapsus (koningskaars)

Toorts is op dit moment, één van de vele bloeiende planten in de tuin. Op hun, soms meer dan manshoge stelen, vallen ze goed op.
Vooral in het veld tussen de achterste bijenkasten en de keukenkruidentuin, zijn ze beeldbepalend.
De koningskaars  (Verbascum thapsus) en de iets kleinere zwarte toorts ( Verbascum nigrum), met mooie paarse meeldraden tegen licht gele bloemen, ook veel in de tuin, zijn beide medisch inzetbaar tegen vele kwalen. Zelfs slapeloosheid zou ermee te bestrijden zijn. Voor gebruik tegen kwalen, kan men van de hele plant een aftreksel maken, maar het vocht moet voor inname gezeefd worden door een doek, vanwege de beharing van de plant.
Als Bijenplant, maakt de toorts zich zeer verdienstelijk. Ze staan daar in de tuin, vlak voor de bijenkasten dan ook op een strategische plek en dat is te zien. Bijen vliegen af en aan op de prachtige bloemen. Zichtbaar overladen met oranje stuifmeelkorfjes aan hun pootjes en zeker ook met, maagjes vol nectar, keren ze terug naar de kasten.
 
Bij met oranje korfjes aan de pootjes op zwarte toorts
( Verbascum nigrum).
Common mullein is currently one of the many flowering plants in the garden. On their own, sometimes more than mans hight-steal, they are marked.
Especially in the field between the rear hives and the kitchen herb garden, they are iconic.
The Great or Common mullein (Verbascum thapsus) and the slightly smaller dark mullein (Verbascum nigrum), with beautiful purple stamens from light yellow flowers, both medical deployed against many ailments. Even insomnia would fight with it. For use against ailments, one can make a decoction of the whole plant, but it must be   sieved through a cloth, because of the hair of the plant.

If Bees Plant, the torch makes himself very useful. They stand there in the garden, just in front of the hives therefore in a strategic place and it shows. Bees flying in and out of the beautiful flowers. Visible overloaded with orange stuifmeelkorfjes to their feet and also with, stomachs full of nectar, they return to the cabinets.

woensdag 26 juni 2013

Keukenkruiden als medicijn

De keukenkruidentuin is één van de thema tuinen in de bijen-natuurtuin, die zelfs een vaste plaats heeft, voor een paar bijenstallen, elk met plaats voor vier kasten. Bijen puren graag nectar uit bloemen van keukenkruiden.

Basilicum
Bacteriedodende werking. Menstruatie opwekkend. Niet bij zwangerschap
Bernagie
Bloedzuiverend, urine afdrijvend.
Bieslook
Spijsvertering, eetlustopwekkend, galdrijvend.
Bonenkruid
Vervanger van peper en zout, spijsvertering
Citoenkruid
Spijsvertering, krampwerend, kalmerend.
Citroen melisse
Maagsterkend, kalmerend, spijsvertering.
Dille
Vit.C, nachtrust, melkafscheiding, maagsapafscheiding.
Dragon
Vochtafdrijvend, nachtrust, maagkramp, hik.
Kervel [roomse]
Vit.C, bloeddruk/-reiniging, slijmoplossend, depressie werend, reuma.
Laurier
Luchtwegen, griep, haar.
Lavas [maggie]
Eetlust opwekkend, spijsvertering, bad.
Marjolein [wilde]
Zenuwstelsel en spanningsgerelateerde pijnen.
Munt
Maagklachten, misselijkheid, migraine.
O.I.kers
Bacteriële infecties, ontstekingen, spijsvertering.
Pimpernel
Eetlust, maag en darm, keelpijn. Nooit meekoken.
Peterselie
Vit. A en C, ijzer en kalk.
Rozemarijn
Aansterkend, ontsmettend.
Salie
Keelontsteking, diarree
Selderij
Reuma. Vochtafdrijvend.
Tijm
Ontsmettend, hoest, spijsvertering.
Wijnruit
Haarvaten, kramp, gezichtsziekten.
Niet bij zwangerschap


donderdag 20 juni 2013

Stachys sylvatica Bosandoorn 2

Vanmorgen rond zeven uur gekeken naar de ontwikkeling van de droge tuin. De temperatuur was broeierig, de lucht zwaar bewolkt, maar geen regen, op het dorre droge land. De bloemen van de bosandoorn, hadden zich verder ontwikkeld en staken nu als donkerrode aren (Stachys betekent ook aren) boven de plant uit.  Een uur geleden, rond twee uur viel de eerste drop, met onweer. Het regent nu flink. Weer een zorg minder.