woensdag 28 maart 2012

Mist in de vroege morgen

Vanochtend vroeg was het erg mistig. Lastig en gevaarlijk in het verkeer, maar het groen heeft overdag, in een zonnige en droge periode, veel profijt van de nachtelijke nattigheid. Vanmorgen hingen nadat de zon al door gebroken was, de druppels nog aan de kale boomtakken, met daartussen veel vochtig spinrag.

Speenkruid, (Prunus spinosa) voorjaarshelmbloem, blauwe klokjes en al een paar witte klaverzuringbloemen geven kleur aan de stinzenplantentuin. Veel stuiken vertonen al bladknoppen. De sleedoorn heeft zelfs al kleine witte bloesems.


This morning was very foggy. Difficult and dangerous in traffic, but the green in asunny and dry period, benefit greatly from the nighttime wetness. This morning after the sun had broken through already, there are drops hung on the bare branches of trees, interspersed with lots of wet cobwebs.